• War and peace [Changsha 4] - 16/12/17

     

    "War and peace"

    "Guerre et paix"

     

     

     

    « The Crown [Changsha 3] - 16/12/17Unforgettable day [Changsha 5] - 16/12/17 »
    Blogmarks

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    1
    OlgadeFrance
    Mercredi 20 Décembre 2017 à 18:46

    J'ai adoré cette chanson dès les premiers battements de musique et depuis, je ne cesse de l'écouter, 

    Dimash, un grand merci pour cette émotion que tu me donnes. Je ne suis pas fan de tout ce que tu proposes mais je reste fan de toi.

    Tu as redonné à ma vie un sens, celui de croire que mon cœur était encore capable de battre !

    2
    Vendredi 22 Décembre 2017 à 18:14

    Bonjour Olga...

    Cette chanson c'est encore du grand Dimash. J'ai appris qu'il en était le compositeur ; à chaque fois il nous étonne et illumine la vie de beaucoup...

      • inforgettabledimash
        Dimanche 24 Décembre 2017 à 11:29

        Hello, cette chanson est pour moi LA chanson ! elle ajoute encore un sens  à la présence de D. Il n'y a pas de hasard, ni dans ses chansons, ni dans le personnage tout entier... 

         

    3
    Béatrice
    Mardi 20 Février 2018 à 18:33
    Je vais la traduire pour les fans en francais
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    4
    Gérard DOULSSANE
    Mardi 27 Mars 2018 à 15:11

    Merci BEATRICE...

    Qu'est-ce qu'on deviendrait sans toi !?

    J'attends te traduction avec fébrilité ...

    Cordialement,

     

    Gérard DOULSSANE

      • Callista
        Vendredi 6 Décembre 2019 à 12:07

        Si cela vous intéresse, voici les paroles en Français de "War And Peace". Magnifique chanson. Les paroles sont émouvantes.

        Qui est prêt à faire le premier pas ?

        Qui est prêt à dévoiler ses armes en premiers ?

        Mais la haine divise les innombrables espoirs

        et jette l'amour à l'horizon...

        Ah, cette guerre et la paix...

        Ah, la haine et la compassion...

        Combien de tristesse peut endurer le cœur ?

        Combien de chagrin peut-il contenir en lui même ?

                                  Musique

        Comment pouvons nous préserver ce monde ?

        Comment garder l'équilibre entre le bien et le mal ?

        Comment survivre entre le feux et la glace ?

        Mais le bien et le mal continueront à mener la bataille...

        Ah, cette guère et la paix...

        Ah, la haine et la compenssion...

        Même les larmes peuvent éventuellement se transformer en pierre.

        Y aurait-il au moins quelqu'un qui se souviendra encore de l'amour et de la haine ?

                                  Musique

        Ah, cette guerre et la paix...

        Ah, la haine et la compassion...

        Combien de tristesse peut porter notre cœur ?

        Combien de chagrin peut-il contenir ?

        Combien de tristesse peut porter notre cœur ?

        Combien de chagrin peut-il contenir.

         

        il n'y a pas longtemps que j'ai découvert cette chanson, bien que l'on se doute de quoi elle parle, j'ai voulu en connaître les paroles. 

        J'adore ce garçon. Il est solaire, pur, plein d'amour et d'humanité. 

        Que Dieu le préserve.

         

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :